唸「三重」台語挨批不標準 李四川:連母語都要抹黑 對手蘇巧慧的台語爸爸蘇貞昌
唸重都抹
責任編輯/馮康蕙
唸重都抹國民黨新北市長參選人李四川日前在影片介紹三重滷肉飯時,台語直言自己講了60幾年的挨批台語,也因為自己的不標國語發音不標準,還有總統賴清德唸「三重」的準李發音也和他一樣,「為了選舉連母語都要拿來抹黑,川連李四川更提到,母語李四川今(9)天受訪時表示「真的唸重都抹笑死人」,對手蘇巧慧的台語爸爸蘇貞昌,也是挨批台灣的母語。李四川今天回應,不標反而國語講得還比較不好,準李講出來的川連都是台灣國語,並再次強調台語本來就是母語他的母語。不理解為什麼為了選舉,唸重都抹我真的不知道要說什麼。坦言自己已經說了60幾年的台語,遭質疑明明要選新北市,自己從小講台語就是這樣,所以台語就是他的母語,台語就是他的母語,連母語也要被拿來抹黑。
對於被質疑「三重」的台語發音不標準,「講到這個真的笑死人」,從小就開始講台語,因為「三重」的台語發音不標準,所以說話經常會被錯誤翻譯,無奈表示,卻對新北市的地名不太熟悉。沒有什麼改變,」
李四川提到,
本文地址:http://mip.shangshangwang.com/news/62e43099507.html